New: connect Claude, ChatGPT or Cursor to your WooCommerce store. See how →

StoreAgent
Marketing & promos recipe

Rewrite Your Side Cart Text

Rewrites the headings, buttons and free shipping messages in your Modern Cart side cart in your store's voice, then saves them after you approve.

WHAT IT DOES asks first Changes your store, only after you say yes
TIME SAVED ~20 min vs doing it by hand
REQUIRES BOTH
StoreAgentFree plugin · MCP on every plan
+
Modern Cart Modern Cart 1.1.1+ installed and active
Connect your store
THE PROMPT
Rewrite the text in my Modern Cart side cart so it sounds like my store. Read five of my best selling WooCommerce products to learn how we talk to customers. Read my Modern Cart cart settings and list every text label: headings, buttons, placeholders, success messages and the free shipping bar message. Write a new version of each one, short and clear. Show me the old and new text side by side and run the change as a dry run. Ask me to confirm before you save anything.
PASTE INTO ClaudeChatGPTCursor+ any MCP client
WHAT HAPPENS NEXT

What Happens When You Paste It

Your assistant picks the right abilities, pulls live data from your store and does the work. Here’s roughly how the conversation goes.

1
It reads first. Read abilities run straight away, so it’s working from your real catalog, not guessing.
2
It checks with you. Anything that writes to your store stops and asks before it goes ahead.
3
It’s all logged. Every ability call shows up in wp-admin, so you can see exactly what changed.
Claude · connected to your store
yourstore.com · via StoreAgent MCP
Live
Rewrite the text in my Modern Cart side cart so it sounds like my store…
Your products talk to customers in a warm, plain voice. The cart still uses 9 default labels, such as Your Cart, Checkout Now and Have a coupon? Calling:
woocommerce/products-querydone
moderncart/get-settingsdone
moderncart/update-settingsdone
CONFIRM BEFORE WRITING
This will make changes in WooCommerce. Do you want me to go ahead?
Yes, applyShow me first
New text ready for 9 labels, for example Your Cart becomes Your Bag, Checkout Now becomes Head to Checkout, and the bar reads Only $12 to go for free shipping. Reply yes and I will save them.
UNDER THE HOOD

Abilities This Recipe Calls

Make sure these are switched on in your StoreAgent MCP settings. You can turn any of them off at any time.

Find products
read only
Finds products by name, SKU, status, type or stock status, with prices and stock.
From WooCommerce
woocommerce/products-query
Read side cart settings
asks first
Reads every Modern Cart setting: where the cart shows, its style, coupon field, colors and button text.
From Modern Cart
moderncart/get-settings
Change side cart settings
asks first
Changes only the Modern Cart settings you name, with a preview before anything is saved.
From Modern Cart
moderncart/update-settings
MAKE IT YOURS

Tweak It for Your Store

Add one of these to the end of the prompt. Swap anything in [brackets] for your own details.

+ Make the text more playful.
+ Write the labels in Spanish for my Spanish store.
RELATED RECIPES same job, or the same plugin Browse all recipes
Marketing & promos asks first

Build a Notification Bar for My Sale

Finds the products on sale in WooCommerce, drafts a NotificationX notification bar for the sale and saves it switched off once you approve it.
WooCommerce NotificationX ~20 min
Marketing & promos asks first

Check Funnel Checkouts Before You Send Traffic

Finds funnel checkouts that load an out of stock, unpublished or deleted product, or no product at all, before shoppers find them first.
CartFlows WooCommerce ~30 min
Marketing & promos asks first

Check Funnel Tracking Before You Run Ads

Shows which ad and analytics tracking CartFlows has set up, which purchase events are on, and what is missing before you spend on ads.
CartFlows ~15 min
StoreAgent

PO BOX 4362
Gumdale QLD 4154
Australia

Explore
Resources & Help
Product
Our Brands

© 2026 Rymera Web Co Pty Ltd. All Rights Reserved. ABN 51 604 474 213. Privacy Policy · Terms of Service · Data Processing Addendum · Affiliate Disclosure